| T O P I C R E V I E W |
| giannis11 |
Posted - 10 Jan 2005 : 06:27:54
Hi,
When i open the program the Greek title in the main window and only in the original title window appears in chinese! (Sleepless in Seattle - #193;#227;#241;#245;#240;#237;#239;#242; #211;#244;#239; #211;#231;#220;#244;#235; and not the correct Sleepless in Seattle - Άγρυπνος Στο Σηάτλ). The same problem in sub title and media language box in the media table. Also in the packaging box in the DVD/VHS table and in the cover box in the files table.
Also in the search option when you press the enter key is not responding. Now you must go to the "more sorting options" table and press "search"
Thanks in advance
Best regards from Greece
Yiannis |
| 20 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| giannis11 |
Posted - 20 Apr 2005 : 16:16:12
Hi Alessio,
Unfortunatelly the problem remains.
With the .exe only the mistake in multiple changes and in media center if the title of the movie is in Greek.
When i install the update the problem in media center fixed and the Greek characters are now ok, but the problem with characters in multiple changes remains.
Thanks for your efforts
Best regards
Yiannis |
| giannis11 |
Posted - 11 Apr 2005 : 20:59:52
Hi Alessio,
Just to remind you in the new version to correct the mistake in multiple changes and in media center if the title of the movie is in Greek.
Best regards from Greece
Yiannis |
| ice8878 |
Posted - 07 Apr 2005 : 14:28:23
May be its only a problem with the Shareware version? We will see, 2 days ago I ordered the registered version, will see if the error persists in the full version. |
| Alessio Viti |
Posted - 06 Apr 2005 : 21:37:13
Mmmm... I don't know what to say... anyone has this problem?
Alessio |
| ice8878 |
Posted - 06 Apr 2005 : 11:57:54
According to your reply Alessio, my german.ini contains exactly of 943 translated lines, the file seems to be correct. Anyway the problem still exists. Also, I reinstalled XMM more than twice, but it doesn't work after reinstalling.
Any other suggestions, how to fix it? |
| Mawu |
Posted - 05 Apr 2005 : 20:34:44
Hi Alessio,
here everything is ok with the german.ini. No Problems. Must be a specific problem of ice8878.
Bye
Mawu |
| Alessio Viti |
Posted - 05 Apr 2005 : 19:03:53
Hi,
It's a strange problem, really. I have receive a new german INI for the 3.8, but should be all OK.
Please go in the "language" subfolder and open the german.ini with a notepad to see if all is OK, the number of translated lines must be 943.
Bye!
Alessio |
| ice8878 |
Posted - 05 Apr 2005 : 15:58:52
Hi Alessio,
i just wanted to test the new 3.8 #1 version of XMM. But there seems to be a problem with the german translation. If I select in the lang settings the german.ini, there are only a few phrases and words translated, even all necessary words are in the german.ini. Not translated phrases and words are held in english.
Can u imagine what the problem is? |
| Alessio Viti |
Posted - 26 Mar 2005 : 20:15:23
Hi Yiannis,
Sorry, I will fix these for next release.
Thank you!
Alessio
PS: Good easter to all  |
| giannis11 |
Posted - 26 Mar 2005 : 11:41:19
Hi Alessio,
Seems that almost everything now works fine.
Only one little mistake in multiple changes and in media center if the title of the movie is in Greek.
Best regards
Yiannis |
| Alessio Viti |
Posted - 26 Mar 2005 : 02:00:25
Hi Yiannis,
I am near to release the 3.8, before do that I will send you the new EXE so you can test for me if all is OK.
Thank you!
Alessio |
| giannis11 |
Posted - 25 Mar 2005 : 10:22:09
Just to remember |
| giannis11 |
Posted - 22 Mar 2005 : 13:16:17
Just to remember you Alessio to fix the Greek language in the next release.
Best regards
Yiannis |
| giannis11 |
Posted - 12 Mar 2005 : 13:33:32
Unfortunatelly Alessio, the problem remains the same, even with the new update.
Any suggestions, or maybe bug fix?
I'll send you a few more screenshoots later to see once again the problem.
Best regards
Yiannis |
| Alessio Viti |
Posted - 11 Mar 2005 : 22:40:08
Hi Gianni11,
Sorry, I have check and in the update there isn't the new language files.
Please download the update it again, I have upload it again.
Alessio |
| giannis11 |
Posted - 11 Mar 2005 : 12:57:07
Hi Alessio,
I tried to update the programm and not to put only the .exe, buet the same problem.
Can you please fix it?
Regards
Yiannis |
| Alessio Viti |
Posted - 10 Mar 2005 : 19:49:04
Hi Giannis,
Yes, you are right, I haven't fix it yet.
Anyway, I have add some phrases in the INI language, so please download the UPDATE release and not only the EXE, so you can see all words (even if in english).
Bye!
Alessio |
| giannis11 |
Posted - 09 Mar 2005 : 20:28:39
Hi Alessio,
I think that you forgot the Greek Language problem once AGAIN IN V.3.7.1.
Can you please update the program code with fixed this problem?
Also in "Import Engine Gateway" not at all letters are displayed. All the text fields are tottaly emty, even the buttons of this screen.
Thanks in advance
Yiannis
PS. DONT FORGET GREEK PEOPLE. |
| Alessio Viti |
Posted - 20 Feb 2005 : 22:22:38
Got it, thank you Giannis11!
Alessio |
| giannis11 |
Posted - 20 Feb 2005 : 20:41:48
I just send you some screenshoots to see the problem.
Hopin' you fix it.
Thanks and regards
Yiannis |
